Il Sogno di un’ora

(4 recensioni dei clienti)

0,00

ISBN 9788831456050
Autore: Kate Chopin
Curato e tradotto da: Enrico De Luca
Genere: Narrativa (classici)

Annulla selezione

Descrizione

Kate Chopin (1850-1904) è considerata da alcuni studiosi una progenitrice delle scrittrici femministe americane del XX secolo. “Il sogno di un’ora” (The Dream of an Hour) venne pubblicato il 6 dicembre 1894 sulla rivista «Vogue» e riproposto, nel gennaio dell’anno successivo, su «St. Louis Life».

Frammenti d’autore è una collana che propone brevi racconti di scrittori classici noti e meno noti della letteratura universale, offerti gratuitamente a tutti i lettori appassionati di classici che hanno apprezzato i titoli delle altre due collane a marchio Caravaggio editore (I Classici Ritrovati e le Gemme).

4 recensioni per Il Sogno di un’ora

  1. Arianna Campione (proprietario verificato)

    E’ appena il secondo scritto che leggo di Chopin, il primo è stato il suo romanzo ‘The Awakening’. Ho trovato alcune somiglianze tra le due opere, nonostante la considerevole differenza di pagine tra il romanzo e il racconto. Colpisce in questo caso l’abilità dell’autrice di delineare in pochissime righe ma con estrema precisione la psicologia della protagonista, il cui sguardo rivela tutta la sua tempesta interiore. ‘Il sogno di un’ora’ è un racconto breve, da leggere in pochi minuti, ma che getta nel lettore tanti semi per future profonde riflessioni. Grazie per averci letteralmente regalato un pezzo di questa autrice, purtroppo non molto conosciuta.
    Lettura assolutamente consigliata!

  2. Maggy

    Splendida iniziativa di Caravaggio Editore in questo periodo difficile di quarantena forzata. Racconto breve ma piacevole che induce a riflettere. Grazie per quello che fate!

  3. EMILIANA SPEDITO (proprietario verificato)

    Questo racconto ci regala una visione di un brevissimo ma fondamentale momento nella vita di una famiglia nel giorno in cui viene stravolta da una tragica notizia.
    Da spettatori assistiamo alla reazione della protagonista all’infausta novella e, quando tutto sembra essersi stabilizzato, ecco arrivare il colpo di scena finale. Poche ma intense pagine che vanno lette d’un fiato!

  4. Miriam

    Esce sotto forma di ebook gratuito una (very) short story dell’autrice Kate Chopin con traduzione e cura di Enrico De Luca. È il primo di una collana di ebook gratuiti chiamata Frammenti d’autore, ideata dalla casa editrice e da Enrico De Luca che gentilmente si offrono di dare conforto tramite la lettura in un momento tanto buio.
    Il sogno di un’ora ricorda indubbiamente il più famoso romanzo breve dell’autrice, Il Risveglio (The Awakening), che ho avuto il piacere di studiare durante il primo arco di studi universitari: quel desiderio di evadere da una vita che ha intorpidito l’anima, quella sensazione di ingabbiamento e quel desiderio di risveglio, di rinascita, sono l’elemento chiave del romanzo e appunto anche della short story. Come in The Awakening, anche in A Dream of an Hour i pensieri della protagonista ci vengono narrati sotto forma di una sorta di stream of consciousness, che mette a nudo e mostra incertezze e speranze. Il finale è sempre totalmente inaspettato e apre a molte riflessioni.
    Enrico De Luca nell’attenta e minuziosa traduzione mantiene quell’atmosfera onirica che si crea all’interno della narrazione e la poeticità di quelle descrizioni che in qualche modo rispecchiano i moti dell’animo della protagonista. Egli, inoltre, riprende il primissimo titolo della short story, apparsa su Vogue nel 1894, e non quello con cui è stata ripubblicata successivamente in Complete Works of Kate Chopin, Per Seyersted (ed.).
    È un racconto davvero brevissimo che consiglio a chiunque, soprattutto per conoscere un’autrice quasi sconosciuta in Italia ma di gran pregio.

Aggiungi una recensione

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Informazioni aggiuntive

Versione:

E-Book (versione (mobi), E-Book (versione epub)