La rosa di una donna

(3 recensioni dei clienti)

0,00

ISBN 9788831456098
Autore: Olive Schreiner
Curato e tradotto da: Enrico De Luca
Genere: Narrativa (classici)

Annulla selezione

Descrizione

La rosa di una donna (The Woman᾽s Rose) è il secondo di tre racconti inseriti nello smilzo libretto Dream Life and Real Life. A Little African Story, pubblicato con lo pseudonimo di Ralph Iron a Londra (T. Fisher Unwin, 1893). Sotto questo nome maschile si celava la scrittrice sudafricana Olive Emile Albertina Schreiner […]. Cresciuta in una società coloniale saldamente fondata su pregiudizi sociali, sessisti e razzisti, difese i diritti di ebrei, nativi africani, donne e lavoratori, appoggiando il movimento pacifista.

Frammenti d’autore è una collana che propone brevi racconti di scrittori classici noti e meno noti della letteratura universale, offerti gratuitamente a tutti i lettori appassionati di classici che hanno apprezzato i titoli delle altre due collane a marchio Caravaggio editore (I Classici Ritrovati e le Gemme).

3 recensioni per La rosa di una donna

  1. Giulia

    Con uno stile narrativo elegante, delicato e scorrevole, Olive Schreiner delinea una deliziosa storia al femminile, nella quale la solidarietà prevale sulla rivalità.
    “La rosa di una donna” è una piccola perla che racchiude un messaggio che infonde forza e coraggio: anche l’inverno più rigido non deve spaventarci perché “la primavera non può abbandonarci.”

  2. EMILIANA SPEDITO (proprietario verificato)

    In un mondo che cerca di instillare nelle donne il disprezzo e l’invidia per le proprie compagne, che fa leva sulla loro autostima per esaltarle o umiliarle, Olive Schreiner ci mostra che non sempre siamo vittime di questi miseri meccanismi e infonde un messaggio di solidarietà e speranza.

  3. Miriam

    Secondo ebook gratuito della collana Frammenti d’autore a cura di Enrico De Luca per Caravaggio Editore, un’altra (very) short story, diversa dalla precedente per quanto concerne la scrittura naturalmente, ma non meno priva di spunti di riflessione. Olive Emile Albertina Schreiner, afroamericana, inserisce nella short story elementi del background culturale in cui è cresciuta, una società coloniale con radicati pregiudizi sociali e razziali. Il suo spirito femminista, in particolare, risalta in questa narrazione che ha come protagoniste proprio due donne: spinte alla rivalità, queste due ragazzine troveranno il modo di far vincere i sentimenti positivi di stima che lega l’una all’altra, sigillando la loro amicizia con una rosa. Quella rivalità tipica degli uomini, affamati di giovani corpi, non tange le due ragazze che basano la loro amicizia su sorrisi e sguardi d’intesa che fanno primavera…
    La traduzione è, come sempre, stata eseguita nella fedeltà del testo di partenza da Enrico De Luca che propone un altro piccolo gioiello della letteratura di un’autrice piuttosto sconosciuta in Italia curando il testo come meglio sa fare.
    Perché leggerlo?
    1. perché è davvero breve e non toglierà del tempo alle altre vostre letture;
    2. per le tematiche trattate e per le riflessioni che ne scaruriscono: al termine della lettura sarete di certo arricchiti, ma continuerete anche a porvi domande sul testo.
    E questo è l’obiettivo di tutti i Frammenti D’Autore: sono brevi ma profondi.

Aggiungi una recensione

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Informazioni aggiuntive

Versione:

E-Book (versione epub), E-Book (versione mobi)